1
00:00:14,765 --> 00:00:16,693
[Խնդիրն այն է]
2
00:00:23,886 --> 00:00:25,901
[Վատ տղաները աշխարհում]
3
00:00:34,124 --> 00:00:36,151
[Չափից շատ են]
4
00:00:44,834 --> 00:00:46,834
[Սա հեղափոխություն է]
5
00:01:26,130 --> 00:01:28,158
Սերիա 2
[Շտապ օգնության սենյակ]
6
00:01:40,134 --> 00:01:41,402
Դուք ջղաձգություն ունեք
7
00:01:48,442 --> 00:01:49,577
Եկեք դա անենք
8
00:01:59,614 --> 00:02:00,448
Ինչպես
9
00:02:01,115 --> 00:02:02,183
նորից փորձիր
10
00:02:03,184 --> 00:02:04,118
Դանդա՞ղ է:
11
00:02:04,986 --> 00:02:06,120
Ավելի արագ
12
00:02:13,828 --> 00:02:14,729
կրկին
13
00:02:16,431 --> 00:02:17,599
Ի՞նչ խնդիր կա:
14
00:02:19,734 --> 00:02:20,835
Ավելի երկար
15
00:02:27,642 --> 00:02:28,710
Դա ծիծաղելի է, անպիտան
16
00:02:29,244 --> 00:02:30,078
կրկին
17
00:02:32,513 --> 00:02:34,782
Ահ, ժամանակն է
18
00:02:37,085 --> 00:02:38,186
Հետո խաբիր
19
00:02:45,326 --> 00:02:47,161
-Օ՜
-Ձկան յուղ, սերմեր, այս թռչունը...
20
00:02:47,395 --> 00:02:48,329
գեղեցիկ
21
00:02:52,467 --> 00:02:53,501
Նայեք այս տղային
22
00:02:54,102 --> 00:02:55,236
Դուք ինձ հենց հիմա գուշակեցի՞ք։
23
00:02:56,237 --> 00:02:57,405
Քեզ տղա
24
00:03:13,821 --> 00:03:17,091
Ինչքան էլ դու ծիծաղես ինձ վրա
Դու պարզապես անհաջող խելագար ես
25
00:03:17,358 --> 00:03:19,627
Այսուհետ դպրոցը դժոխք եմ դարձնելու.
26
00:03:21,195 --> 00:03:23,064
Եթե ծծում ես, կարող ես դպրոցից դուրս հանվել:
27
00:03:26,668 --> 00:03:28,269
Պայքարը շուտով կսկսվի, չէ՞:
28
00:03:28,269 --> 00:03:30,638
Եթե կանգնեք բռունցքով հարվածելու հեռավորության վրա, դուք կփշրվեք:
29
00:03:30,638 --> 00:03:32,907
Կպչեք միասին, անկախ ամեն ինչից, և միասին պտտվեք
30
00:03:50,864 --> 00:03:52,399
արթնանալ
31
00:03:53,328 --> 00:03:55,129
Ջա՜
32
00:03:56,431 --> 00:03:58,399
Հեյ, բաց չե՞ս թողնի: Քեզ ջա՜
33
00:03:58,399 --> 00:03:59,801
야
34
00:04:00,268 --> 00:04:01,603
놔, 이 개새끼야!
35
00:04:01,603 --> 00:04:02,870
Ջա՜
36
00:04:02,870 --> 00:04:04,539
개새끼야!
37
00:04:04,539 --> 00:04:06,941
Հե՜յ, ես քեզ չեմ խնդրում այդպես պտտվել։
խելագար սրիկա
38
00:04:06,941 --> 00:04:08,042
Բաց թող, անպիտան։
39
00:04:08,042 --> 00:04:10,211
Դժոխք եք դարձնում դպրոցը:
40
00:04:10,211 --> 00:04:11,813
հե՜յ Ջա՜
41
00:04:12,780 --> 00:04:14,449
Նրանք իսկապես վատ տղաներ են, պրն.
42
00:04:14,449 --> 00:04:16,284
Մի՛ մղիր, մի՛ մղիր: ջհանդամ
43
00:04:31,332 --> 00:04:32,934
մայրիկ
44
00:04:34,636 --> 00:04:35,737
Վայ
45
00:04:50,818 --> 00:04:51,653
պրն...
46
00:05:02,563 --> 00:05:03,598
Պարոն Լի
47
00:05:14,609 --> 00:05:16,878
Ջա՜ 개새끼야!
48
00:05:18,646 --> 00:05:21,416
Ինչքա՜ն եմ ես հոգում քո մասին, ջա՜հ։
49
00:05:21,416 --> 00:05:23,484
Դուք գիտե՞ք, թե ինչ վատ բան է դպրոցը: Պրն.
50
00:05:23,851 --> 00:05:26,187
Ես պետք է չափավոր ցուցադրվեմ, անիծյալ:
51
00:05:31,492 --> 00:05:32,961
IC
52
00:05:51,246 --> 00:05:52,347
Kim Eui-gyeom
53
00:05:52,914 --> 00:05:53,748
հաղթել
54
00:06:03,992 --> 00:06:05,560
Օ՜, ջարդ
55
00:06:07,929 --> 00:06:10,064
Ինչու ես, ինչու ես, ինչու ես, ինչու, ինչու:
56
00:06:20,308 --> 00:06:21,209
կանգ առնել
57
00:06:22,677 --> 00:06:23,878
դու կորցրիր
58
00:06:28,082 --> 00:06:29,517
Պարզապես մնացեք կծկված:
59
00:06:31,286 --> 00:06:32,620
Ես չեմ կարող դա անել այդ ծնկներով:
60
00:06:52,206 --> 00:06:53,041
Տուր ինձ
61
00:07:26,274 --> 00:07:29,677
Հեյ, մենք միասին պտտվեցինք:
Որտեղ է տղան այդպես անում աստիճանների վրա:
62
00:07:29,677 --> 00:07:32,113
Մարդ, դու իսկապես կարող էիր կորցնել այն:
63
00:07:33,314 --> 00:07:35,617
Վայ, ես կարծում էի, որ նա իսկապես յուրահատուկ տղա է:
64
00:07:35,617 --> 00:07:37,085
Ես երբեք չէի մտածել, որ այսպես կլինի, իսկապես:
65
00:07:37,518 --> 00:07:39,454
Հեյ, դու երևի զարմացած լինեիր, որ Սյունջունը քեզ աղաչում էր։
66
00:07:39,454 --> 00:07:41,489
Ես կարծում էի, որ դու հանցագործ ես
Սա կատարյալ ապուշ է
67
00:07:43,691 --> 00:07:44,792
Ինչպես և սպասվում էր
68
00:07:44,792 --> 00:07:47,295
Ուֆ, կռիվը տաղանդ է, ի վերջո
69
00:07:48,796 --> 00:07:49,931
Ինչու՞ ես դա անում ինձ հետ:
70
00:07:53,601 --> 00:07:54,936
Անձնական հետաքրքրասիրությո՞ւն։
71
00:07:56,070 --> 00:07:59,307
Ես մի հայացքով ճանաչեցի քո տաղանդը
Միակա՞նը։
72
00:08:03,144 --> 00:08:04,112
դու
73
00:08:06,080 --> 00:08:07,148
Չե՞ս կարող կռվել։
74
00:08:08,917 --> 00:08:10,652
Մի քիչ բանավոր ոճ.
75
00:08:12,820 --> 00:08:16,691
Բնօրինակ մարզիչ
Մարտական հմտությունները նշանակություն չունեն
76
00:08:16,925 --> 00:08:19,494
Այս աչքերը, այս աչքերը կարևոր են, աչքեր
77
00:08:19,928 --> 00:08:21,529
Ես էլ ունեմ
78
00:08:21,529 --> 00:08:23,631
Երկար ժամանակ հավատացող ու հիմարացած այս սրիկաները
79
00:08:23,631 --> 00:08:25,800
Ես իսկապես չէի ուզում դա տեսնել
80
00:08:26,901 --> 00:08:28,436
Այդ անպիտանները պարզապես...
81
00:08:29,746 --> 00:08:30,946
Որտե՞ղ ես:
82
00:08:30,971 --> 00:08:32,567
Չի պատասխանում հեռախոսին
83
00:08:32,592 --> 00:08:35,079
Ինձ զանգահարեցին ակադեմիայից, որ դեռ չեմ եկել
84
00:08:35,104 --> 00:08:37,264
Այս տեքստը տեսնելուն պես զանգահարեք ձեր հայրիկին
85
00:08:37,445 --> 00:08:38,580
Հեյ, Քանգ Յունգի
86
00:08:38,947 --> 00:08:39,781
Այո՛
87
00:08:40,949 --> 00:08:41,983
Թույլ տվեք ձեզ մի լավություն խնդրել.
88
00:08:42,784 --> 00:08:44,185
Ասա, ես քեզ 100 կտամ
89
00:08:45,086 --> 00:08:46,154
Եկեք փոխենք հագուստը
90
00:08:51,559 --> 00:08:52,427
շնորհակալություն
91
00:08:52,994 --> 00:08:54,329
Եթե ծնողներս իմանան, ես մեծ փորձանքի մեջ կհայտնվեմ:
92
00:08:55,129 --> 00:08:56,998
Շնորհակալություն, մեր միջև
93
00:08:58,433 --> 00:09:01,169
Ես դիտեցի սա YouTube-ում
Իմացեք, թե ինչպես հեռացնել արյան հետքերը
94
00:09:01,169 --> 00:09:03,404
Վաղը մաքուր կդարձնեմ ու դպրոց կտանեմ։
95
00:09:03,404 --> 00:09:04,372
մի անհանգստացեք
96
00:09:05,039 --> 00:09:06,074
Շատ շնորհակալ եմ
97
00:09:06,507 --> 00:09:08,543
Ի՞նչ կա մեր միջև, ի՞նչ նորություն։
98
00:09:09,677 --> 00:09:10,678
Ես առաջինը կգնամ
99
00:09:11,512 --> 00:09:12,347
Արդեն?
100
00:09:12,747 --> 00:09:14,716
Հեյ, ուզում եք միասին ուտել:
Դուք սոված չե՞ք
101
00:09:14,716 --> 00:09:16,618
Արդեն ուշ է, պետք է արագ գնամ։
102
00:09:16,618 --> 00:09:17,585
Ո՞ւր ես գնում։
103
00:09:17,585 --> 00:09:19,721
Ես պետք է գնամ ակադեմիա և արագ սովորեմ։
104
00:09:20,888 --> 00:09:23,625
Ճիշտ է, դու առաջինն էիր դպրոցում, չէ՞:
105
00:09:23,625 --> 00:09:25,426
Գրական և մարտարվեստի հմտություններ ունեցող ուսանողի տեղափոխում
106
00:09:25,426 --> 00:09:26,261
Գնում
107
00:09:28,463 --> 00:09:29,297
Հեյ, Կիմ Էյուի-գյոմ
108
00:09:30,031 --> 00:09:32,233
Սպասեք մի րոպե, սպասեք մի րոպե
109
00:09:34,936 --> 00:09:35,770
վերցրու այն
110
00:09:36,871 --> 00:09:38,039
Դա BB կրեմ է
111
00:09:38,539 --> 00:09:40,742
Եթե դեմքիդ կապտուկ է առաջանում, ապա այն այսպես թեթև քսիր.
112
00:09:40,742 --> 00:09:41,809
Ծնողներս զարմացած են
113
00:09:44,612 --> 00:09:46,481
Դա, այն, այն
Ես նույնիսկ շնորհակալություն չեմ ասում, ես
114
00:09:47,382 --> 00:09:48,983
Ամեն դեպքում, նա տարօրինակ տղա է:
115
00:09:53,588 --> 00:09:55,590
Օ՜, ջարդ, դա ամոթալի է
116
00:09:57,158 --> 00:09:58,026
ի՞նչ անենք։
117
00:09:58,293 --> 00:09:59,961
Օ, լռիր, մտածիր դրա մասին:
118
00:10:00,828 --> 00:10:02,563
Ի՞նչ մտքեր ունեք։
119
00:10:03,564 --> 00:10:04,799
Ահ, եթե գիտես, որ Սյունջունը կոտրված է։
120
00:10:04,799 --> 00:10:06,801
2-րդ դասարանի տղաներ
Չպե՞տք է նախ մեզ մենակ թողնես։
121
00:10:07,368 --> 00:10:10,238
Մինչ իմ եղբայրները կիմանան
Ասում են՝ առաջինը պետք է քայլ անենք
122
00:10:10,238 --> 00:10:12,740
Ահ, հետո ես ավելի շուտ ոտք դրեցի դրա վրա:
Դու լռե՞լ ես էշի պես:
123
00:10:12,740 --> 00:10:14,776
Ախ, բա՛նծ, անպիտան:
Ավելի վաղ դա մեկ-մեկ էր:
124
00:10:14,776 --> 00:10:16,811
Եթե այդ ժամանակ ոտք դրես դրա վրա, դու վախկոտ ես:
125
00:10:20,748 --> 00:10:21,749
Հա, պրն.
126
00:10:23,664 --> 00:10:25,902
[Yulhae Math Academy]
127
00:10:41,302 --> 00:10:43,371
Մթնոլորտը
Խնդիրն է՞, թե՞ մթնոլորտը։
128
00:10:43,438 --> 00:10:45,940
Քանի՞ տարի է, ինչ ես հաճախում եմ այս ակադեմիան:
129
00:10:45,940 --> 00:10:47,809
Քանի որ ժամանակը քիչ է
Ես չկարողացա լուծել այս խնդիրներից մի քանիսը
130
00:10:47,809 --> 00:10:49,510
Դու այն դրսևորում ես լավ խոսքերով:
131
00:10:51,679 --> 00:10:53,681
Ապա դուք կարող եք ժամանակ տալ:
132
00:10:53,881 --> 00:10:55,316
Կամ ևս մեկ անգամ
Դուք կարող եք դա անել, այնպես չէ՞:
133
00:11:02,490 --> 00:11:03,558
Դադարեցրեք
134
00:11:04,125 --> 00:11:05,360
Դադարեցրե՛ք։
135
00:11:09,797 --> 00:11:10,899
Նայիր այս տղային?
136
00:11:11,699 --> 00:11:12,767
Դուք ինձ հենց հիմա գուշակեցի՞ք։
137
00:11:14,802 --> 00:11:16,638
Բաց թող, անպիտան։
138
00:11:24,012 --> 00:11:26,247
Ջա՜ 개새끼야!
139
00:11:26,247 --> 00:11:27,982
- Ուիգյոմ
-Հե՜
140
00:11:30,585 --> 00:11:31,519
Ուիգյոմ
141
00:11:34,355 --> 00:11:36,925
Ուիգյոմ, դու պետք է արթնանաս
142
00:11:38,760 --> 00:11:40,028
Ուիգյոմ, արթնացիր
143
00:11:41,429 --> 00:11:42,697
Kim Eui-gyeom
144
00:11:45,099 --> 00:11:46,501
Ինչո՞ւ եք այդքան զարմացած։
145
00:11:47,302 --> 00:11:48,336
Երազե՞լ ես։
146
00:11:49,971 --> 00:11:50,805
այո
147
00:11:52,507 --> 00:11:54,709
Հեյ, ինչի՞ մասին ես երազել:
148
00:11:58,518 --> 00:12:00,128
Ինչու՞ են քո շուրթերն այսպիսին:
149
00:12:00,200 --> 00:12:02,061
Ի՞նչ է այս կապտուկը նորից:
150
00:12:02,668 --> 00:12:05,053
Երեկ ես բասկետբոլ էի խաղում
Ինձ գնդակով հարվածեց
151
00:12:09,190 --> 00:12:10,858
Պետք է զգույշ լինել
152
00:12:13,498 --> 00:12:14,462
Ոչինչ
153
00:12:15,196 --> 00:12:16,364
Սա այն է, ինչ?
154
00:12:48,776 --> 00:12:50,745
Ստիպեք բոլորին բասկետբոլ խաղալ մարզասրահի դասընթացի ժամանակ
155
00:12:52,867 --> 00:12:54,636
Դա միանշանակ տարբերվում է Արևմտյան դարպասից:
156
00:13:00,909 --> 00:13:01,743
մայրիկ
157
00:13:02,176 --> 00:13:03,378
Խնդրում եմ ինձ մի քիչ էլ ուտելիք տվեք
158
00:13:03,945 --> 00:13:05,413
-Ինձ էլի ուտելիք տա՞ս:
-Այո
159
00:13:06,414 --> 00:13:07,649
այո
160
00:13:11,119 --> 00:13:13,254
Կցանկանայի՞ք ևս մի քանի տապակած երշիկ:
161
00:13:13,254 --> 00:13:14,088
այո
162
00:13:16,991 --> 00:13:18,760
Ավելի լավ կլինի փոխել դպրոցները
163
00:13:19,961 --> 00:13:22,764
Եթե դուք ընկնում եք միջին մակարդակի
Ոչ մի արժանիք չկա այդ ակադեմիա գնալը։
164
00:13:23,932 --> 00:13:26,734
Իմ մյուս ակադեմիայի մակարդակի թեստերի ժամանակացույցը
կբռնեմ...
165
00:13:26,734 --> 00:13:27,569
Հայրիկ
166
00:13:30,071 --> 00:13:31,205
Ես ավելի շատ կփորձեմ
167
00:13:40,148 --> 00:13:41,316
Ես կարող եմ դա անել, հայրիկ:
168
00:13:44,185 --> 00:13:45,019
Այո?
169
00:13:46,788 --> 00:13:47,922
Կարո՞ղ եք լավ անել:
170
00:13:48,456 --> 00:13:49,290
այո
171
00:13:50,291 --> 00:13:51,125
այո
172
00:13:51,993 --> 00:13:52,827
Վստահի՛ր ինձ
173
00:13:53,428 --> 00:13:54,329
շնորհակալություն
174
00:13:55,663 --> 00:13:56,631
Դա իսկապես համեղ է
175
00:13:57,865 --> 00:13:58,733
Դեռևս
176
00:14:01,502 --> 00:14:03,404
Ես չեմ ընդհատում հորս նախադասության կեսը:
177
00:14:05,340 --> 00:14:06,207
կներեք
178
00:14:07,475 --> 00:14:09,043
-Սա էլ կեր։
-Այո
179
00:14:09,277 --> 00:14:10,845
-Շատ կերեք
-Այո
180
00:14:32,267 --> 00:14:34,068
Տիրուհի
181
00:14:34,068 --> 00:14:35,770
Հեյ
182
00:14:35,770 --> 00:14:37,538
Մի տղա կոչվում է 1-ին դասարան jjang
183
00:14:37,538 --> 00:14:39,507
Ինչպես կարող էր մի անանուն սրիկա
կոտրվե՞լ է։
184
00:14:41,542 --> 00:14:42,744
Հեյ, դեմքդ չե՞ս սարքում։
185
00:14:43,044 --> 00:14:44,646
Այս առաջին դասարանցիները
186
00:14:44,646 --> 00:14:46,114
Ես լսել եմ, որ դուք պետք է անցնեք որոշակի մտավոր կրթություն:
187
00:14:46,147 --> 00:14:47,715
- Հեյ, Չոյ Հոնգ-Իլ
-Այո
188
00:14:48,917 --> 00:14:50,551
Այս օրերին մի քիչ թողնում եմ
Հարմարավետ չէ՞։
189
00:14:50,551 --> 00:14:52,020
- Ոչ:
-Ոչ?
190
00:14:52,059 --> 00:14:53,190
Ոչ, պարոն
191
00:14:53,221 --> 00:14:55,490
Hey Seungjun Kim, ինչ ես անում?
Արագ չե՞ք արթնանում։
192
00:14:56,457 --> 00:14:58,660
- արթնացիր
-Արթնացիր:
193
00:15:03,031 --> 00:15:04,799
- Հեյ, Սեունջուն:
-Այո
194
00:15:04,859 --> 00:15:06,427
Ինչպե՞ս կարող եք բաժանվել կռվի մեջ:
195
00:15:06,687 --> 00:15:07,815
Ամոթալի է, հա՞:
196
00:15:07,882 --> 00:15:09,014
Դա իսկապես ամոթալի է
197
00:15:09,110 --> 00:15:10,211
Եղբայր, կասե՞ս ինչու:
198
00:15:11,739 --> 00:15:13,641
Դա նրանից է, որ դու խելացի չես
Այ անպիտան
199
00:15:14,175 --> 00:15:15,410
Սա ի՞նչ կռվի մասին է։
200
00:15:16,077 --> 00:15:17,745
Դուք հաղթու՞մ եք, եթե հավաքեք առավելագույն միավորներ:
201
00:15:18,179 --> 00:15:19,147
100대를 처맞아도
202
00:15:19,147 --> 00:15:21,816
벽돌로 대가리 한번 까면
이기는 게 싸움이야, 이 새끼야
203
00:15:23,418 --> 00:15:24,619
깡이 없으니까, 씨
204
00:15:25,119 --> 00:15:26,588
쪽팔리게 처맞고 다니지
205
00:15:36,431 --> 00:15:37,932
에라, 씨
206
00:15:41,102 --> 00:15:42,103
아이!
207
00:15:43,688 --> 00:15:44,706
Հեյ, ուղիղ կանգնիր
208
00:15:47,034 --> 00:15:48,369
Օ՜, ջարդեք, տղերք
209
00:15:49,277 --> 00:15:50,111
դուք տղաներ
210
00:15:50,678 --> 00:15:53,114
Գնա այդ անպիտան
Եթե դուք չեք կարող կոտրել ձեր գլուխը աղյուս բռնած,
211
00:15:54,816 --> 00:15:56,562
Այսօր ամեն ինչ քանդվում է
212
00:15:56,638 --> 00:15:58,606
-Չե՞ք պատասխանում:
-Լավ:
213
00:16:00,630 --> 00:16:03,234
- Բարձր չե՞ք պատասխանում:
-Լավ!
214
00:16:25,179 --> 00:16:26,915
Սա ձեր տան ճանապարհն էր, չէ՞:
215
00:16:27,415 --> 00:16:29,384
ինչու՞ Դուք փորձում եք գնալ այլ ճանապարհով:
216
00:16:29,684 --> 00:16:32,320
Օ՜, դուք կարող եք գնալ այլ ճանապարհով:
Այնուամենայնիվ, ես թողնում եմ իմ տունը
217
00:16:32,320 --> 00:16:34,255
Քանի որ երկիրը կլոր է
218
00:16:34,255 --> 00:16:35,523
Ինձ անհանգստացնում է քեզանից
219
00:16:37,292 --> 00:16:38,893
Ես ընդհանրապես չէի վիրավորվել
220
00:16:38,893 --> 00:16:40,662
Ես չեմ վիրավորվում, ես ուժեղ մարդ եմ
221
00:16:40,662 --> 00:16:41,562
Կանգ Յուն-գի
222
00:16:41,930 --> 00:16:44,599
Եկեք խոսենք քայլելիս
Դու կուշանաս դպրոցից
223
00:16:44,599 --> 00:16:46,968
Հեյ, եթե ուշանում ես
Հայրիկիցս կրկին KakaoTalk հաղորդագրություն ստացա:
224
00:16:47,402 --> 00:16:48,736
Հեյ, ես դիտում եմ YouTube-ը
225
00:16:48,736 --> 00:16:50,772
ջրածնի պերօքսիդ
Սոդայի պերկարբոնատ, խմորի սոդա
226
00:16:50,772 --> 00:16:53,274
Ես գնել եմ այն ամենը
Ես լվացի քո արյունոտ վերնաշապիկը
227
00:16:53,274 --> 00:16:54,175
Դուք շնորհակալ չե՞ք։
228
00:16:54,409 --> 00:16:55,843
Հեյ, դուք ջրածնի պերօքսիդ ունեք:
229
00:16:55,843 --> 00:16:57,779
Ինչպես հեռացնել արյան հետքերը
Գիտե՞ք ինչ է դա։
230
00:16:57,779 --> 00:16:59,714
Ինչու ես դա գիտեմ:
231
00:16:59,714 --> 00:17:01,249
Օ, սա այնքան անհեթեթ է:
232
00:17:06,454 --> 00:17:08,623
Օ՜, սա այսպիսին է
Արդյո՞ք մենք իսկապես մեծ դժվարության մեջ չենք:
233
00:17:10,224 --> 00:17:12,694
Այնուամենայնիվ, Ջիհյուկն ասաց.
Ես չեմ կարող կոտրել այն
234
00:17:14,629 --> 00:17:16,331
Այս անգամ իսկապես հարկադրված փոխանցում է:
235
00:17:17,832 --> 00:17:19,834
Սա մի քիչ շատ չէ՞
236
00:17:28,409 --> 00:17:29,244
Գնում, գնում
237
00:17:30,144 --> 00:17:31,980
Kim Eui-gyeom-ը և Kang Yoon-gi-ն միասին են գնում:
238
00:17:41,489 --> 00:17:43,758
Այսօր Seungjun Kim
Choi Hong-il, Lee Jin-woo, այս տղաները
239
00:17:43,758 --> 00:17:45,493
Նա ասաց, որ իրեն հավաքել է երկրորդ կուրսի ավագը։
240
00:17:46,194 --> 00:17:47,528
Դուք չգիտեք, թե դա ինչ է նշանակում, այնպես չէ՞:
241
00:17:49,397 --> 00:17:50,531
դու գաղափար չունես
242
00:17:51,799 --> 00:17:54,569
Դուք երկրորդ կուրսում եք
Դա նշանակում է, որ մենք պետք է պայքարենք
243
00:17:56,170 --> 00:17:57,071
Ես քեզ ասացի
244
00:17:57,805 --> 00:17:59,073
Ես չեմ կռվի
245
00:17:59,407 --> 00:18:01,943
― Ես քեզ այդպես ասացի։
«Ես չեմ կռվի»
246
00:18:02,243 --> 00:18:04,178
Բայց դու ամեն դեպքում կռվեցիր
247
00:18:05,213 --> 00:18:06,481
Բայց մի անհանգստացեք
248
00:18:06,481 --> 00:18:08,082
Դուք ինձ ունեք, հա՞:
249
00:18:22,497 --> 00:18:24,499
Երկրորդ կուրսի լավագույն տղան Չոյ Ջի-Հյուկ անունով տղան է:
250
00:18:24,499 --> 00:18:27,135
Նա յուրովի կռվում է բամբուկե սրով։
251
00:18:29,437 --> 00:18:31,172
Կարծում եմ՝ նա էլ գիտի
Որովհետև դու...
252
00:18:44,260 --> 00:18:46,154
Քի, Սյունջուն Կիմ, խելագար սրիկա: Պրն.
253
00:18:46,521 --> 00:18:48,289
Հեյ, հեյ, հեյ, հեյ
254
00:18:48,723 --> 00:18:50,792
Հեյ, Ուիգյոմ, լա՞վ ես:
255
00:18:50,792 --> 00:18:52,727
Հե՜յ, հե՜յ, ուշքի արի, հե՜յ, հե՜յ
256
00:18:53,134 --> 00:18:54,503
IC, արյուն
257
00:18:55,084 --> 00:18:56,605
Հեյ, 119, 119
258
00:18:57,404 --> 00:18:58,488
Ոչինչ
259
00:18:59,334 --> 00:19:00,702
Եթե ծնողներս իմանան, նրանք անհանգստանալու են:
260
00:19:00,935 --> 00:19:01,769
Ի՞նչ:
261
00:19:02,103 --> 00:19:03,972
Ինչի՞ մասին ես խոսում։
Կարևոր է արդյոք հիմա անհանգստանալը: Պրն.
262
00:19:04,072 --> 00:19:05,406
Եթե չես ուզում դա անել, մի արա:
263
00:19:11,145 --> 00:19:13,448
Ահ, հե՜յ։ Uigyeom!
264
00:19:13,448 --> 00:19:15,216
Հեյ, արթնացիր: Պրն.
265
00:19:15,216 --> 00:19:17,819
ԻԿ, 119, 119, 119
266
00:19:17,819 --> 00:19:19,821
Հեյ, արթնացիր: Պրն.
267
00:19:19,821 --> 00:19:20,755
Uigyeom!
268
00:19:21,656 --> 00:19:22,857
Uigyeom!
269
00:19:44,512 --> 00:19:46,247
Ի՞նչ անեմ, Սուգյոմ...
270
00:19:51,552 --> 00:19:53,421
Չորք, չորեքշաբթի ...
271
00:20:20,048 --> 00:20:21,683
Հեյ, Կիմ Էյուի-գյոմ
272
00:20:22,116 --> 00:20:23,551
Կարո՞ղ եք ուշքի գալ։ լա՞վ ես
273
00:20:30,325 --> 00:20:31,593
Հեյ, իսկ եթե բացեմ սա?
274
00:20:31,593 --> 00:20:33,061
Մնացեք, ես կբերեմ բուժքրոջը, լա՞վ:
275
00:20:34,095 --> 00:20:35,496
Օ, ուր ես գնում:
276
00:20:37,198 --> 00:20:38,199
ակադեմիան
277
00:20:38,466 --> 00:20:40,335
Ակադեմիա? Խենթ անպիտան
278
00:20:40,335 --> 00:20:42,370
Հեյ
Մենք հիմա չենք կարող գնալ, լա՞վ:
279
00:20:44,205 --> 00:20:45,039
Ուիգյոմ
280
00:20:45,440 --> 00:20:47,175
- Մայրիկ
-Լա՞վ ես:
281
00:20:48,343 --> 00:20:50,111
լա՞վ ես Որտեղ...
282
00:20:50,578 --> 00:20:52,280
Չէ, ի՞նչ է պատահել։
283
00:20:55,950 --> 00:20:56,951
Ահ, Ուիգյոմ
284
00:20:57,752 --> 00:20:58,820
Ահ, Ուիգյոմ
285
00:21:00,722 --> 00:21:02,023
կներեք
286
00:21:03,224 --> 00:21:04,459
ոչ, լավ է
287
00:21:12,400 --> 00:21:13,368
IC
288
00:21:13,968 --> 00:21:15,236
Մեծ փորձանքի մեջ չե՞նք ընկնելու։
289
00:21:18,139 --> 00:21:20,375
Օ՜, ես քեզ այնքան ուժեղ հարվածեցի
Սեունջյուն
290
00:21:21,409 --> 00:21:23,878
Հեյ, կա մոտոցիկլետի արագություն:
291
00:21:23,878 --> 00:21:25,813
Պետք է հաշվարկեիր ու խփեիր։
292
00:21:40,795 --> 00:21:42,196
Դուք չեք կարող այն նորից հանել:
293
00:21:43,698 --> 00:21:44,599
շնորհակալություն
294
00:21:56,578 --> 00:21:58,479
Բայց ես այնքան ուրախ եմ, որ այն ավարտվեց
295
00:21:59,213 --> 00:22:00,949
Գիտե՞ք, թե որքան զարմացավ ձեր մայրիկը:
296
00:22:02,884 --> 00:22:03,952
Ի՞նչ է պատահել։
297
00:22:11,132 --> 00:22:12,600
Ես սայթաքեցի աստիճանների վրա
298
00:22:19,000 --> 00:22:19,834
Ի՞նչ:
299
00:22:20,735 --> 00:22:23,805
Օ, ճիշտ է, Ուիգյոմը դպրոց է գնում ակադեմիա:
378 համարի կանգառն է
300
00:22:23,805 --> 00:22:25,039
Մի քիչ հեռու է:
301
00:22:25,039 --> 00:22:26,774
Այսպիսով, մենք վերցնում ենք դյուրանցում:
302
00:22:26,774 --> 00:22:27,942
Մեջտեղում աստիճաններ կան
303
00:22:27,942 --> 00:22:29,744
Բայց
Աստիճանները շատ նեղ են։
304
00:22:29,744 --> 00:22:32,013
Այսպիսով, երեխաները
Ես այնտեղ հաճախ եմ քնում։
305
00:22:32,480 --> 00:22:34,749
Դե ես էլ առաջին կիսամյակում էի։
Մոտ երեք անգամ քնեցի
306
00:22:34,749 --> 00:22:37,652
Ես այստեղ կոտրեցի ձեռքս
Իմ ձեռքին երկաթե մեխ էր խրվել...
307
00:22:38,386 --> 00:22:39,220
այո
308
00:22:56,571 --> 00:22:57,939
Ի՞նչ աստիճան եք դասում դպրոցում:
309
00:23:00,375 --> 00:23:01,209
այո
310
00:23:02,810 --> 00:23:04,078
Ո՞րն է կոչումը:
311
00:23:08,554 --> 00:23:10,524
Դե ես լավ չեմ սովորում։
312
00:23:19,700 --> 00:23:21,769
Ես առաջինը կմտնեմ, լավ:
313
00:23:22,664 --> 00:23:24,132
Լավ, զգույշ եղիր, ուսանող:
314
00:23:24,132 --> 00:23:26,034
-Շնորհակալ եմ:
-Այո, ցտեսություն:
315
00:23:26,034 --> 00:23:26,868
բարև ձեզ
316
00:23:30,638 --> 00:23:33,141
Ես էլ հիմա կարթնանամ
Ես պետք է գնամ ակադեմիա
317
00:23:33,141 --> 00:23:35,376
Հիմա ակադեմիայի հետ խնդիրներ ունե՞ք:
318
00:23:38,346 --> 00:23:40,048
Դուք հիմա ձեր գլուխը պոկել եք:
319
00:23:40,782 --> 00:23:41,616
Պարզապես մնա
320
00:23:45,453 --> 00:23:46,521
կներես
321
00:23:55,863 --> 00:23:57,165
Ձեզ անհանգստացնելու համար
322
00:23:59,701 --> 00:24:00,635
կներեք
323
00:24:05,840 --> 00:24:06,708
Ուիգյոմ
324
00:24:07,842 --> 00:24:08,676
Այո?
325
00:24:10,678 --> 00:24:12,113
դուք չեք կարող վիրավորվել
326
00:24:14,349 --> 00:24:15,617
Պարտադիր չէ, որ դա ցավ պատճառի
327
00:24:20,088 --> 00:24:21,256
կներեք
328
00:25:37,966 --> 00:25:39,767
Ի՞նչ անեմ, Սուգյոմ...
329
00:26:23,478 --> 00:26:24,545
լա՞վ ես։
330
00:26:28,149 --> 00:26:30,084
Ձեզ հիվանդանոց տանե՞մ։
331
00:26:34,322 --> 00:26:35,323
ոչ
332
00:26:37,300 --> 00:26:39,202
Սպասեք մի րոպե
333
00:26:39,227 --> 00:26:40,728
Այսպես մնալը նորմալ է
334
00:26:58,746 --> 00:27:00,415
Դուք ընկերներ եք Uigyeom-ի հետ:
335
00:27:04,719 --> 00:27:05,553
այո
336
00:27:08,022 --> 00:27:09,324
Որովհետև դպրոցական համազգեստը նույնն է
337
00:27:12,860 --> 00:27:14,729
Ուիգյոմի դեմքը տեսնելու համար
Չե՞ք եկել։
338
00:27:19,233 --> 00:27:20,668
Ահ, այո
339
00:27:21,069 --> 00:27:22,465
բարև
340
00:27:24,372 --> 00:27:25,707
Ահ, շնորհակալ եմ
341
00:27:26,474 --> 00:27:28,009
Եկեք այստեղ այսպես
342
00:27:33,181 --> 00:27:34,415
Ինչ կասեք Uigyeom-ի մասին:
343
00:27:37,318 --> 00:27:38,319
Բարեբախտաբար
344
00:27:39,587 --> 00:27:41,155
Շատ չցավեց
345
00:27:48,796 --> 00:27:50,832
Կարծում եմ, դուք շատ անհանգստացած էիք:
346
00:27:53,134 --> 00:27:54,590
Այնուամենայնիվ, ես ուրախ եմ
347
00:27:54,936 --> 00:27:56,271
Մեր Uigyeom
348
00:27:56,271 --> 00:28:00,008
Շատ ժամանակ չի անցել, ինչ տեղափոխվել եմ դպրոց։
Ես այսպիսի ընկերներ եմ ձեռք բերում
349
00:28:02,010 --> 00:28:03,878
Դե, իրականում, ես հիմա պետք է գնամ:
350
00:28:04,279 --> 00:28:05,580
բարև ձեզ
351
00:28:06,379 --> 00:28:09,248
Վայ
Ինչո՞ւ չես գնում ու չես տեսնում Ուիգյոմի դեմքը:
352
00:28:10,451 --> 00:28:11,319
Ոչ
353
00:28:11,986 --> 00:28:13,988
Ես պարզապես մտածում էի, արդյոք դա լավ է ...
354
00:28:13,988 --> 00:28:14,822
Ախ իմ
355
00:28:16,758 --> 00:28:18,326
Ինչո՞ւ է քո դեմքն այստեղ այդպիսին։
356
00:28:18,326 --> 00:28:19,694
Օ,, մի դիպչիր նրան:
357
00:28:20,995 --> 00:28:23,731
Վատ է լինելու, պետք է քսուք քսեմ։
358
00:28:24,098 --> 00:28:24,966
Վայ
359
00:28:26,301 --> 00:28:28,703
Արդյո՞ք տղաները հաճախ են վիրավորվում:
360
00:28:29,737 --> 00:28:31,639
Մայրիկը պետք է անհանգստանա:
361
00:28:38,012 --> 00:28:38,947
կներես
362
00:28:39,847 --> 00:28:40,682
Հը՞
363
00:28:41,749 --> 00:28:42,617
ինչ?
364
00:28:45,019 --> 00:28:46,020
կներեք
365
00:28:47,248 --> 00:28:48,983
Վայ, ես...
366
00:29:35,203 --> 00:29:36,871
արթնացեք հիմա
367
00:29:38,640 --> 00:29:39,908
Մեջքդ չի՞ ցավում։
368
00:29:47,215 --> 00:29:48,049
ինձ
369
00:29:50,418 --> 00:29:52,320
Ես հանդիպեցի քեզ նման մեկին
370
00:30:30,592 --> 00:30:31,726
Հեյ, Ուիգյոմ
371
00:30:37,298 --> 00:30:39,000
Ցանկանու՞մ եք խոսել ձեր մայրիկի հետ:
372
00:30:40,802 --> 00:30:42,036
Ինչի՞ մասին ես խոսում։
373
00:30:44,239 --> 00:30:46,541
Ինձ նաև հետաքրքիր է ձեր դպրոցական կյանքը
374
00:30:48,209 --> 00:30:50,478
Դուք ընկերներ ձեռք բերե՞լ եք:
375
00:30:52,113 --> 00:30:52,981
ոչ
376
00:30:56,884 --> 00:30:57,885
վաղը
377
00:30:58,586 --> 00:31:00,688
Ավելի լավ չի՞ լինի ընդմիջել դպրոցից։
378
00:31:02,390 --> 00:31:03,324
Ոչինչ
379
00:31:05,159 --> 00:31:06,594
Ոչ, եկեք պարզապես հանգստանանք:
380
00:31:11,132 --> 00:31:14,235
Ահ, նման բան պատահեց
Անիմաստ է անմիջապես դպրոց գնալ
381
00:31:16,371 --> 00:31:17,205
մայրիկ
382
00:31:18,640 --> 00:31:20,508
Եթե չգնաս, կարող ես հետ մնալ։
383
00:31:24,679 --> 00:31:26,114
Չե՞ք ուզում խոսել ձեր մայրիկի հետ:
384
00:31:29,317 --> 00:31:30,952
Հիմա դու մեղադրու՞մ ես մայրիկիդ։
385
00:31:32,754 --> 00:31:34,923
Դուք հենց հիմա մեղադրում եք ձեր մորը:
386
00:31:34,923 --> 00:31:35,890
Ճի՞շտ է:
387
00:31:51,306 --> 00:31:52,173
Ուիգյոմ
388
00:31:54,876 --> 00:31:56,010
Կներես մայրիկ
389
00:32:01,282 --> 00:32:02,517
-Ի՞նչ է դա:
- Ես...
390
00:32:03,785 --> 00:32:05,520
Միայն մայրիկը չէ, որ այժմ դժվարանում է:
391
00:32:05,520 --> 00:32:06,788
Քեզ համար էլ պետք է դժվար լինի...
392
00:32:06,788 --> 00:32:07,956
- Մայրիկ
-Հըմ...
393
00:32:09,624 --> 00:32:10,892
Ես պետք է սովորեմ
394
00:33:10,451 --> 00:33:12,387
Ահ, սա իսկական ապուշ է։
395
00:33:12,754 --> 00:33:14,255
Հեյ, եթե ես լինեի, կասեի «Ահհհհ»
396
00:33:14,255 --> 00:33:16,190
Առնվազն երեք ամիս ընդմիջում եմ վերցրել
Երեք ամիս, հա՞:
397
00:33:18,059 --> 00:33:20,395
Հեյ, բայց երեկ դու աստիճանների վրա էիր
Ինձ մեղադրելով սայթաքելու մեջ
398
00:33:20,395 --> 00:33:21,729
Մի՞թե սա իսկապես հանճարեղություն չէ:
399
00:33:22,297 --> 00:33:24,532
Բայց քո հայրը
Վախենում եմ, որ նրանք կարող են տեղում ստուգում խնդրել:
400
00:33:24,532 --> 00:33:25,800
Դուք այնքան վախեցած էիք
401
00:33:25,800 --> 00:33:27,569
Նա այնպիսի մարդ էր թվում, ով կմնա նույնիսկ դրանից հետո։
402
00:33:28,169 --> 00:33:31,105
Վայ, բայց քո հոր ուժը
Դա իսկապես կատակ չէր
403
00:33:34,008 --> 00:33:36,511
Դուք պարոն Լին եք:
그런 아버지 밑에서 자라 가지고
404
00:33:36,511 --> 00:33:37,679
깡이 좋은 거였어
405
00:33:38,279 --> 00:33:39,213
김승준
406
00:33:40,148 --> 00:33:42,317
개새끼가 지금
누구 이름을 함부로 불러?
407
00:33:42,317 --> 00:33:44,519
Seungjun Kim, Seungjun Kim, Seungjun Kim, Seungjun Kim
Ինչու չեմ կարող քեզ զանգահարել:
408
00:33:44,519 --> 00:33:46,054
이 새끼가 진짜, 씨
409
00:33:46,054 --> 00:33:48,122
쳐 봐
안경 쓴 사람 치면 살인 미수
410
00:33:49,591 --> 00:33:50,625
학교는 왜 왔냐?
411
00:33:51,526 --> 00:33:53,695
Եթե դդումը պայթի, պետք է հանգիստ պառկել։
412
00:33:56,397 --> 00:33:58,833
Պատճառը, որ երեկ այդքան անամոթ դուրս եկար, դա էր
Ես դա խնդիր չեմ դարձնի
413
00:33:58,833 --> 00:33:59,667
Բայց...
414
00:34:01,569 --> 00:34:03,004
խնդրում եմ վերջացրեք այստեղ
415
00:34:06,341 --> 00:34:07,609
Եթե դուք նույնպես հպարտություն ունեք
416
00:34:14,682 --> 00:34:15,516
Kim Eui-gyeom
417
00:34:20,121 --> 00:34:21,789
Մի հիմարացեք
418
00:34:24,325 --> 00:34:25,760
Ապրեք այնպես, ինչպես առնետը մեռած է
419
00:34:29,197 --> 00:34:30,031
Հասկացա՞ր:
420
00:34:37,305 --> 00:34:38,139
գնանք
421
00:34:38,773 --> 00:34:40,375
Ի՞նչ: Հեյ, իսկապե՞ս պատրաստվում ես հեռանալ:
422
00:34:40,842 --> 00:34:41,976
Դա լա՞վ է:
423
00:34:41,976 --> 00:34:43,845
Հեյ, Սեունջուն, դու մեռնիր այդ ժամանակ
424
00:34:45,513 --> 00:34:47,482
Տիկին, միայն մենք նորից
Ձեզ չե՞ն ոտնահարում։
425
00:34:47,482 --> 00:34:50,051
Ես խելագարվում եմ, իսկապես, պարոն:
426
00:34:50,351 --> 00:34:52,287
Վա՜յ, ողորմելի սրիկաներ
427
00:34:52,987 --> 00:34:54,222
Լավ
428
00:34:54,923 --> 00:34:56,090
Ավարտվեց, հիմա
429
00:35:06,634 --> 00:35:08,202
Hey Seungjun Kim
430
00:35:09,103 --> 00:35:10,705
Ես ձեզ ասացի, որ բերեք Քիմ Էուի-գյոմին, չէ՞:
431
00:35:11,906 --> 00:35:14,008
Չի հնչում այն, ինչ ես ասում եմ, հա՞:
432
00:35:14,976 --> 00:35:17,145
Kim Eui-gyeom-ը վախկոտ է, թե ես վախենում եմ:
Ցանկանու՞մ եք փորձել:
433
00:35:24,018 --> 00:35:25,019
제가 그
434
00:35:25,653 --> 00:35:26,554
그
435
00:35:27,388 --> 00:35:28,256
제가
436
00:35:29,991 --> 00:35:31,492
어제 완전히 밟아 버려서
437
00:35:32,026 --> 00:35:33,995
그 새끼가
이제 다시는 까불지 않게...
438
00:35:35,897 --> 00:35:37,231
앞장서, 새끼야
439
00:35:56,084 --> 00:35:57,051
야, 김의겸
440
00:35:57,852 --> 00:35:58,820
김의겸이 누구냐?
441
00:35:59,087 --> 00:36:00,121
Նա է, եղբայր:
442
00:36:02,991 --> 00:36:04,892
Լռիր, այ ապուշ:
443
00:36:11,032 --> 00:36:12,233
Դուք Kim Eui-gyeom եք:
444
00:36:17,705 --> 00:36:19,474
Իմ ավագը հարցնում է, բայց ես չեմ պատասխանում:
445
00:36:20,241 --> 00:36:21,943
- Հեյ, Հոնգիլ:
-Այո՞:
446
00:36:21,943 --> 00:36:23,511
Արդյո՞ք այս տղան սովորաբար այսպես չի պատասխանում:
447
00:36:24,312 --> 00:36:25,480
Դուք լավ եք պատասխանում
448
00:36:26,147 --> 00:36:27,448
Ականջակալներդ հանիր, անպիտան։
449
00:36:30,285 --> 00:36:31,986
Հեյ, տարեցներ
450
00:36:33,821 --> 00:36:35,256
Օհ, եթե դուք դա անեք այստեղ
451
00:36:35,823 --> 00:36:37,759
Ես այլ ելք չունեմ, քան իմ տան ուսուցչուհուն ասել.
452
00:36:39,360 --> 00:36:41,229
Ի՞նչ ես դու։ Ի՞նչ, դու նրա խոսնակն ես։
453
00:36:41,229 --> 00:36:42,163
Ինչո՞ւ ես պատասխանում։
454
00:36:42,597 --> 00:36:43,831
Օ, ոչ խոսնակ:
455
00:36:44,599 --> 00:36:45,900
Ես քո օգնականն եմ, եղբայր։
456
00:36:47,468 --> 00:36:48,670
Հեյ
457
00:36:58,279 --> 00:37:00,148
- Հեյ, Չոյ Հոնգ-Իլ
-Այո
458
00:37:00,982 --> 00:37:02,550
Չե՞ս արթնանում։
459
00:37:05,353 --> 00:37:07,755
Այս անպիտաններին
Ծեծու՞մ ես, ամոթ է
460
00:37:08,856 --> 00:37:09,691
Հեյ
461
00:37:09,891 --> 00:37:10,725
այո
462
00:37:11,626 --> 00:37:12,460
김의겸
463
00:37:13,194 --> 00:37:15,463
니네 둘 다 점심시간 종 치면
옥상으로 올라와라
464
00:37:15,897 --> 00:37:17,231
1분이라도 늦으면
465
00:37:17,231 --> 00:37:20,435
여기 있는 새끼들 전부 다
나 졸업할 때까지 지옥이다
466
00:37:21,102 --> 00:37:21,936
알겠냐?
467
00:37:35,683 --> 00:37:36,651
Հեյ
468
00:37:38,286 --> 00:37:39,554
Ինչո՞ւ եք այդպես վարվում։
469
00:37:40,521 --> 00:37:41,489
Ցանկանու՞մ եք պարտվել։
470
00:37:41,489 --> 00:37:42,724
Նայեք այդ երեխայի դեմքին.
471
00:37:43,391 --> 00:37:44,892
-Ոչ մի խոսք:
-Կներես:
472
00:37:45,360 --> 00:37:47,629
Հեյ, ավագ
Միգուցե դա սարսափելի է, հա՞:
473
00:37:47,629 --> 00:37:49,430
Հեյ Ջիհյուկ
Եկեք փորձենք այսօր
474
00:37:49,897 --> 00:37:51,633
1-ին դասարան
Չկա՞ նման բան։
475
00:37:53,101 --> 00:37:54,736
Մենք շատ ենք բաց թողել:
476
00:37:58,973 --> 00:37:59,807
Kim Eui-gyeom
477
00:38:00,174 --> 00:38:01,009
այո
478
00:38:01,976 --> 00:38:03,711
- Ուիգյոմ
-Այո
479
00:38:03,912 --> 00:38:06,481
-Հա, իրոք։
-Դու հիմա լավ ես պատասխանում:
480
00:38:06,814 --> 00:38:09,417
Բայց ինչո՞ւ ավելի վաղ:
Ձեր ավագը հարց տվեց, բայց դուք չպատասխանեցի՞ք։
481
00:38:13,388 --> 00:38:14,222
կներեք
482
00:38:18,626 --> 00:38:20,361
Ես այդ անպիտան եմ
Ես մտածեցի, որ դուք չեք կարող խոսել
483
00:38:21,562 --> 00:38:22,697
կներեք
484
00:38:24,065 --> 00:38:25,266
Ամեն ինչ իմ մեղքն է
485
00:38:26,334 --> 00:38:27,268
Բայց
486
00:38:28,736 --> 00:38:29,938
Խնդրում եմ ուղարկել Յունգիին
487
00:38:31,239 --> 00:38:32,140
Ի՞նչ:
488
00:38:33,675 --> 00:38:35,176
«Խնդրում եմ ուղարկել ինձ»
489
00:38:35,476 --> 00:38:36,878
Հեյ, թույն, հեյ, հա՞:
490
00:38:36,878 --> 00:38:38,580
Հեյ
Ես քիչ էր մնում սիրահարվեի նրան, հենց հիմա
491
00:38:38,580 --> 00:38:39,681
Լավ
492
00:38:39,681 --> 00:38:42,383
Ես էլ եմ ամաչում
Դե, ես չէի ուզում խառնվել ձեր ընկերոջ հետ:
493
00:38:43,585 --> 00:38:45,253
Հեյ, Մուլդա, դու այդպես ես կառուցված:
494
00:38:46,254 --> 00:38:47,689
Հեյ, շնորհակալություն իմ ընկերոջը
495
00:38:48,256 --> 00:38:49,090
այո
496
00:38:53,194 --> 00:38:54,262
Բայց դուք գիտեք, Uigyeom.
497
00:38:55,263 --> 00:38:58,433
Մեր Seungjun-ը և Hongil-ը աշխատում են
Եղբայրս չի կարող դա ուղղակի անտեսել:
498
00:38:59,133 --> 00:39:00,168
Սխալ ես արել, չէ՞:
499
00:39:00,535 --> 00:39:01,369
այո
500
00:39:02,136 --> 00:39:04,138
Այնպես որ, դա պետք է լինի
Դուք պետք է պատժվեք, չէ՞:
501
00:39:05,173 --> 00:39:06,007
այո
502
00:39:06,474 --> 00:39:07,442
Hey Seungjun Kim
503
00:39:08,943 --> 00:39:09,844
Արի աշխատանքի
504
00:39:12,981 --> 00:39:14,515
Շուտ արի, անպիտան։
505
00:39:15,984 --> 00:39:16,818
այստեղ կանգնած
506
00:39:24,225 --> 00:39:25,460
Այսօրվա ավարտով
507
00:39:25,693 --> 00:39:27,362
Այլևս մի անհանգստացեք Քիմ Էուի-գյոմին:
508
00:39:27,362 --> 00:39:28,363
դա ինձ դուր չի գալիս
509
00:39:30,531 --> 00:39:31,566
դեմ առ դեմ
510
00:39:33,268 --> 00:39:34,769
Նայիր ինձ, պարոն Լի, ցկ.
511
00:39:35,336 --> 00:39:36,170
այո
512
00:39:43,244 --> 00:39:44,812
Նա չի ուզում կռվել, ուստի զսպում է:
513
00:39:46,281 --> 00:39:47,348
ինձ այլևս մի դիպչիր
514
00:39:49,751 --> 00:39:51,152
- Kim Eui-gyeom
-Այո
515
00:39:51,419 --> 00:39:53,254
Ներողություն խնդրեք իմ սիրելի եղբորից.
516
00:39:54,455 --> 00:39:56,557
«Սյունջուն, կներես»
517
00:39:56,557 --> 00:39:59,327
― Այլևս երբեք մի խաբիր ինձ
Այսուհետ ես կանեմ այն ամենը, ինչ դուք ինձ կպատմեք։
518
00:40:00,995 --> 00:40:02,196
Սեունջյուն, կներես:
519
00:40:03,865 --> 00:40:05,433
Այլևս երբեք մի խաբեք
520
00:40:06,901 --> 00:40:08,336
Ինչ ասես, ես կանեմ
521
00:40:11,973 --> 00:40:12,807
Հեյ Սեունջուն
522
00:40:13,708 --> 00:40:15,944
Որոշ ժամանակ է անցել
Եկեք նայենք ձեր բռնցքամարտի համադրություններին:
523
00:40:16,978 --> 00:40:18,513
Kim Eui-gyeom, հանգստացիր:
524
00:40:18,513 --> 00:40:19,380
Ուշադիր հանգստացեք
525
00:40:23,384 --> 00:40:24,218
Սեունջյուն
526
00:40:24,986 --> 00:40:26,621
Ուժեղ հարվածիր այս տղային:
527
00:40:27,956 --> 00:40:29,257
매우 쳐라!
528
00:40:34,562 --> 00:40:36,331
야, 귀엽다
529
00:40:38,633 --> 00:40:39,467
야, 승준아
530
00:40:40,735 --> 00:40:42,604
앞으로 이 새끼가
니 목소리만 들어도
531
00:40:42,604 --> 00:40:44,973
오줌 질질 지리게
밟아 놓으라고, 새끼야
532
00:40:45,473 --> 00:40:47,275
병신처럼 처맞고 다니지 말고
533
00:40:51,679 --> 00:40:52,614
야, 김승준
534
00:40:54,282 --> 00:40:55,116
네, 형님
535
00:40:56,517 --> 00:40:57,352
Ի՞նչ ես անում։
536
00:40:58,453 --> 00:40:59,821
Շատ դժվար է
537
00:40:59,821 --> 00:41:01,089
Հեյ, արագ հարվածիր
538
00:41:01,089 --> 00:41:02,957
- Չե՞ք լսում ինձ:
- 야
539
00:41:05,693 --> 00:41:06,995
저 새끼 뭐 하는 거야
540
00:41:07,996 --> 00:41:09,464
야, 뭐 하는 짓이야
541
00:41:13,968 --> 00:41:14,802
개새끼, 이거
542
00:41:26,447 --> 00:41:28,249
1학년 이 새끼들 다 미쳐 가지고
543
00:41:28,755 --> 00:41:30,949
니네 아직 덜 맞았지, 어?
544
00:41:31,753 --> 00:41:33,288
Դու, Սեունջուն Քիմ
545
00:41:33,923 --> 00:41:35,576
Ես այնքան հոգնած եմ, որ ցավում եմ
546
00:41:35,623 --> 00:41:37,525
Ես քեզ հեշտացրի, հա՞:
547
00:41:37,798 --> 00:41:39,200
Այս անպիտան
548
00:41:42,330 --> 00:41:43,398
անիծված
549
00:41:55,543 --> 00:41:58,146
Պետք է ճիշտ լինի
Գիտե՞ք, որ սարսափելի եք, չէ՞:
550
00:42:06,688 --> 00:42:07,522
Պարոն Լի
551
00:42:12,560 --> 00:42:13,461
Ի՞նչ է դա:
552
00:42:13,494 --> 00:42:14,896
Պարոն Լի
553
00:42:21,936 --> 00:42:23,071
Հեյ, Կանգ Յունգի:
554
00:42:25,607 --> 00:42:26,674
Քանի՞ հոգի։
555
00:42:27,575 --> 00:42:28,409
ինչ?
556
00:42:28,743 --> 00:42:30,912
Եթե ես ուղարկեմ այս անպիտանին
Քանի՞ հոգի է մնացել իմ դիմաց։
557
00:42:33,574 --> 00:42:34,408
Երկու հոգի!
558
00:42:36,784 --> 00:42:39,275
Ուղղակի ուղարկեք ևս երկու հոգու
Պետք չէ պայքարել, չէ՞: